[TRANS] 08.07.13 KIM HYUNG JUN 2013 Birthday Party Application Details

Credits : Hyun-Joong.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com & sgnoonas.wordpress.com

REPOST WITH FULL CREDITS ONLY

Hello.
This is S-Plus Entertainment.
This is an announcement on Kim HyungJun’s 27th Birthday Party
Detailed information are as shown below.

[Event Details]
KIM HYUNG JUN 2013 Birthday Party
Date/Time : 03-Aug-2013 (Sat) 6:00 PM
Venue : Sang Myeong Art Centre, GyeDang Hall
Fee : 20,000won
Participation Method : Mail application
* In the previous notice, we state that we will be selecting only 200 fans on first-come-first-serve basis.
Due to the great interest of fans and their requests,
We have decided to open this birthday party to all fans who wish to attend.
All members are also able to join as applicant
We will assign the seats by the order of mail application.
If there are no problems with the event application, please do take note of the following details, hope that you will take note and adhere to it.

[Application Details]
KIM HYUNG JUN 27th Birthday Party e-mail application method
– Date/Time : 14-Jul-2013 (Sun) 9:00PM onwards
– Email : spluscompany@naver.com
– 1 application per person only
– Application format :
1) e-mail subject : [김형준27th신청] Name/Birth year month day/telephone number/e-mail
Example : [김형준27th신청] Kim HyungJun/870803/010-000-0000/spluscompany@naver.com
2) e-mail contents : Birthday message that you want to send to Kim HyungJun
Example : HyungJun oppa, I really really love you and happy birthday!!! – Apple from Seoul –
– Payment : Payment at the venue on the day of event (Cash only, no card payment)
*** Applicants and sequence of queue will be announced on 15-July (Mon).

[Important Notes]
1. 1 application per person only. (We will take the last application mail in cases of multiple applications)
2. Mails that are sent prior to application period will be voided.
3. On the day of event, ticket will be given after confirmation of your identification card. (In cases where the applicant is not yourself, you will be denied entry)
4. Seats will be assigned by first-come-first-serve basis
5. Tickets for this event is not transferrable and not for re-sale.